Lade Veranstaltungen

« Alle Veranstaltungen

  • Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.

Teatralia Europa: „Dante und die Frauen“ (IT)

16. Mrz./19:00

TEATRALIA EUROPA E LA DANTE GESELLSCHAFT STUTTGART e. V presentano

LA PAROLA A BEATRICE E A FRANCESCA! – DUE INTERVISTE IMPOSSIBILI

/ Lettura scenica in lingua italiana

TEATRALIA EUROPA UND DIE DANTE GESELLSCHAFT STUTTGART e.V. präsentieren:

La parola a Beatrice e a Francesca!

/ szenische Lesung in italienischer Sprache

16. MRZ.

Sa, 19:00

Cosa avrebbe raccontato di sé stessa e di Dante Alighieri Beatrice Portinari se qualcuno l’avesse intervistata? E la vera Francesca da Rimini? Che parole avrebbe speso su Paolo e sulla passione che fu loro fatale?
Teatralia Europa e la dott.ssa Simonetta Puleio dedicano una serata alle due donne cantate da Dante, attraverso la lettura scenica di due “interviste impossibili”.
Le due interviste sono tratte dal programma radiofonico della RAI “Le interviste impossibili” andato in on onda negli anni 1974-75. Si tratta di un ciclo in cui noti autori contemporanei intervistano importanti personaggi del passato. Le interviste che noi proponiamo nascono dalla fantasia di Umberto Eco ed Edoardo Sanguineti, i quali immaginano di conversare rispettivamente con Beatrice Portinari, musa di Dante, e Francesca da Rimini, protagonista incontrastata del V girone dell’ Inferno.
In toni dissacranti e polemici Beatrice e Francesca ci offrono un incontro inconsueto, per sorridere ma anche riflettere un po’ sul punto di vista di chi non ha mai detto la sua!

Introduzione e moderazione: dott.ssa Simonetta Puleio.
Con: Giovanna Mungai e Francesca Simone Tufano
Regia: Lucina Micale

Was hätte Beatrice Portinari wohl über sich selbst und über den Poeten erzählt, wenn sie interviewt worden wäre? Und die echte Francesca da Rimini? Mit welchen Wörtern hätte sie über Paolo erzählt und über ihre Leidenschaft, die ihnen zum Verhängnis wurde? Das Ensemble Teatralia Europa und Dott.ssa Simonetta Puleio widmen den beiden von Dante beschriebenen Damen einen Abend der besonderen Art: eine szenische Lesung zweier “unmöglicher Interviews”. Die zwei Interviews entstammten der Fantasie von Umberto Eco und Edoardo Sanguineti und sind Teil einer Reihe, die sich Persönlichkeiten aus der Vergangenheit widmet. In kritischen und ketzerischen Tönen bieten uns Beatrice und Francesca eine ungewöhnliche Begegnung voller Ironie, durchdrungen von Momenten der Besinnung zweier Frauen, die endlich zu Wort kommen!

mit Giovanna Mungai und Francesca Simone Tufano.
Einführung und Moderation in italienischer Sprache: Dott.ssa Simonetta Puleio.
Regie: Lucina Micale.

Kartenreservierung:

teatraliaeuropa1@gmail.com oder www.teatralia.de

Karten: 14 EUR
ermäßigt (Schüler, Studenten, Gruppen ab 10 Personen): 7 EUR
Schülerbegleiter: freier Eintritt